| 
        
        
          | 红泥巴书评 | 
        
        
          编辑推荐    经典是开在心头的一朵花      ——《苏苏和维维历险记》编辑手记      从编辑的角度来说,在当下的中国,引进一套国外的非纯知识类的儿童漫画书,是需要很大的勇气的。这跟阅读土壤有关。无论是与“苏苏和维维”的祖国比利时,还是和我们的近邻日本相比,中国的漫画土壤都还薄得很,它不仅不是全民性的,就儿童漫画故事来说,简直可以说,它正处在一个很尴尬的地位。但我始终认为,只要是经典,无论它以何种形式存在,它的生命力都将是永恒的,是开在心头的一朵花,我们没有理由漠视它。      去年,看到接力出版社出版的《蓝精灵》漫画书,又勾起我许多回忆,遂跟同事怀旧一番,喜爱之情溢于言表。这位同事在比利时留学很多年,他告诉我,在比利时,好看的经典漫画并不止《丁丁历险记》和《蓝精灵》这两部,只是许多经典之作我们没有引进到国内,其中一部就是《苏苏和维维历险记》。      《苏苏和维维历险记》是比利时著名漫画大师威利?范德斯汀毕生的杰作。说起威利?范德斯汀,他的名字在比利时可是无人不知无人不晓,有点像我们中国的“皮皮鲁和鲁西西”之父郑渊洁。郑渊洁是中国的“童话大王”,而威利?范德斯汀是比利时的“漫画大王”。范德斯汀是个高产连环画作家,一生出版了1000多种漫画作品,被称为“低地国家的沃尔特?迪斯尼”,而《苏苏和维维历险记》是他最成功、也是最受欢迎的系列漫画书。这个始创于1945年的漫画故事,迄今为止,系列图书已出版300多种,被翻译成几十种语言,全球发行量超过2亿册,影响着一代又一代不同地区、不同肤色的人,是名副其实的比利时漫画经典!      关于经典,我有这样几点看法:      一、经典是那些你经常听人家说“我正在重读……”而不是“我正在读……”的书。对于漫画来说,就是那些你总是忍不住要一翻再翻的书。      从《苏苏和维维历险记》原版书寄来,到最终选择、确定目前出版的这10本书,每一本我都看了不下10遍,其中,《拯救安特卫普城》、《游戏狂人》、《澳大利亚遇险记》这三本,我是责任编辑的缘故,看了不下20遍。这其中因工作而读,占一半,另一半阅读纯属兴趣使然。因为每读一遍,都像初读那样会有新的发现。正因我自身有这样的阅读体验,虽然漫画市场并不看好,但我依然相信经典的力量。    二、经典作品是一些产生特殊影响的书,它们要么本身以难忘的方式给我们的想象力打下印记,要么乔装成个人或集体的无意识隐藏在深层记忆中,而“苏苏和维维”两者兼备。    首先,《苏苏和维维历险记》的剧本构思和画面张力是一座看不见的通向想象之地的彩虹桥,给读者一个新奇的、愉悦的、探索性的阅读体验。我想,对于儿童来说,一部拥有强大想象力的作品才是神圣的。    其次,《苏苏和维维历险记》的精神内核是不出声响地就能在人心底悄悄地生根发芽的。相对于《丁丁历险记》,它的核心价值观不再是个人英雄主义的,而更注重团队精神,如果说《丁丁历险记》的关键词是正义和勇敢,那么在归纳“苏苏和维维”的关键词时,除了“正义和勇敢”,我们一定还要加上“友情”。“苏苏和维维”,不是一个人的战斗和历险,也不是两个人的,它是一群伙伴共同的历险经历,他们中有的是同龄人,有的是长辈,有的是忘年交,每一个人都个性十足,优点和缺点都非常突出,他们是怎样相处的呢,发生了哪些故事。我觉得对于中国当下的少年儿童来说,学会与人的相处之道是非常重要的。在中国,20世纪80年代以前出生的人,由于社会分配形式以及生育政策的关系,人们比较缺少“个人意志”这种东西,那时,“丁丁”给我们带来了不一样的体验,让我们知道一个人可以做那么多事,“自由意志”是多么的可贵;而今天,情况大不同了,“独生子女”的现状,让“个性”在中国比在世界上任何一个地方都显著,“我”在孩子们心中是最大的了,任何事物过犹不及,这样的生存现状,让孩子与机器越来越近,与人越来越远,甚至渐渐失去对与人交往的渴望。我是很希望,中国的孩子在这样一部好看的历险漫画中,能感受到与朋友在一起做一些事情的乐趣,这是一个潜移默化的过程,“苏苏和维维”在这个时代被引进中国,我想具有它特殊的意义,虽然它表面上看不出任何教化的痕迹,但这就是经典,我相信它的无意识将隐藏在孩子的深层记忆中。    三、经典作品承载着这种文化交流的使命。因为经典作品是这样一些书,它们带着先前我们解释的、定义的气息走向我们,背后拖着它们经过不同的多种文化时留下的足迹。就像“苏苏和维维”,我们首先嗅到的是它的比利时气息,当我们慢慢走进这个漫画世界,我们会看到一个比利时人眼中的世界,这是很有意思的一件事。另外,这个系列漫画虽为历险故事,但在幻想、搞笑的基础上,更侧重表现人文、地理、历史和传说。不仅让小读者感受到阅读的快乐,更能增长知识,了解许多比利时、欧洲乃至世界的风土人情、历史文化。    “苏苏和维维”的历险故事已经延续了60多年了,在岁月的光影里,有时是物是人非,有时是人是物非,最后留下来的必定是那些非常有生命力的经典之作。“苏苏和维维”的父亲威力?范德斯汀于1990年不幸逝世,但是《苏苏和维维历险记》的出版并没有从此中断,许多比利时的漫画家成立了威利?范德斯汀工作室,继续为世界各地的读者继续“苏苏和维维”的历险故事。这让我们看到了经典的力量。2010年,为了纪念范德斯汀在连环画史上作出的卓越贡献,比利时政府设立了“威利?范德斯汀漫画奖”,以鼓励那些喜欢漫画创作的年轻人。我们很高兴今天,能把这位漫画大师的经典之作介绍给中国的读者,共享一场漫画世界的饕餮盛宴!    内容推荐    苏苏和维维是一部比利时国宝级连环画,由比利时著名漫画家威利范德斯汀始创于1945年。迄今为止,该系列图书已出版300多种,被翻译成几十种语言,全球发行量超过2亿册,影响着一代又一代不同地区、不同肤色的人!    该系列连环画讲述了男孩苏苏和女孩维维奇妙离奇的历险故事,每本一个主题,内容涵盖世界探险、外太空旅行、穿越时空、遭遇未知生物、侦探未解之谜等多个领域,深受各年龄段读者喜爱,畅销60多年而经久不衰!    作者简介    威利·范德斯汀,1913年出生于比利时西北部城市安特卫普的一个贫民区。      父亲是个装饰艺术家和石匠,父亲的作坊紧挨着一个印刷厂,佛兰德斯第一家儿童画报周刊《儿童好伙伴》就是在这个印刷厂里印刷的。所以,范德斯汀从四岁就开始阅读这份画报,里面的故事激发了幼年范德斯汀对连环画的浓厚兴趣。      母亲喜欢芭蕾和唱歌,很喜欢一位叫维维·盖斯的女明星。范德斯汀受到母亲的影响和启发,长大后,以维维·盖斯为原型,在他的漫画《苏苏和维维历险记》中塑造了女孩维维这个经典形象。      范德斯汀在很小的时候就开始表现出创造才能。他在街道的墙壁上画画,给小朋友编骑士和神话故事,甚至劝说小朋友为他买蜡笔,这样他就能为本地的自行车大赛画画。在学校里,比起其他事情来,他更喜欢讲故事和学习绘画艺术。      成年后,范德斯汀做过很多工作,包括体操运动员,自行车选手,摔跤运动动员,橱窗展示设计师。在为他的装饰工作做研究期间,范德斯汀在一本美国杂志上读到一篇文章《生命中的漫画》(《Comicsin yourLife》),之后,他开始狂热搜集更多关于这方面的信息,并重新审视研究《丁丁历险记》。几年后,这种狂热转变为连环漫画的持续发表。      范德斯汀是个高产连环画作家,一生出版了1000多种漫画作品,被称为“低地国家的沃尔特?迪斯尼”,而《苏苏和维维历险记》是他最成功、也是最受欢迎的系列漫画书。可遗憾的是,他于1990年不幸逝世。但是《苏苏和维维历险记》的出版并没有从此中断,许多比利时的漫画家成立了威利·范德斯汀工作室,继续为世界各地的读者继续苏苏和维维的历险故事。      2010年,为了纪念范德斯汀在连环画史上作出的卓越贡献,比利时政府设立了“威利·范德斯汀漫画奖”,以鼓励那些喜欢漫画创作的年轻人。      目录    返老还童    冰雪女王    重返古代中国    加勒比海盗    南极大冒险    澳大利亚遇险记    重返中世纪    圣尼古拉斯节的礼物    游戏狂人    拯救安特卫普城    木偶复活记    大鼻子帮的阴谋    爪哇岛历险记    伦敦奇遇记    重返古希腊    会说话的浴缸    未来水世界    莱克的战争    制造恐惧的幽灵    非洲历险记 | 
        
        
          |   | 
        
        
            红泥巴推荐级别:
            ★★★★★ | 
        
        
          
  | 
        
        
          | 本书被列入以下专题 | 
        
        
           | 
        
        
            更多相关的专题 | 
        
        
          
  | 
        
        
          | 相关分类 | 
        
        
           | 
        
        
          
  | 
        
        
          | 常与本书被收在同一专题的其他图书 | 
        
        
           | 
        
        
          
  | 
        
        
          |   |