一只狮子在巴黎(中法对照) 购买→ ←查看
总点击数4887次
 
0~3岁
3~6岁
6~9岁
9~12岁
12~15岁
15岁以上
0~99岁
9~99岁
家长/老师
 

 

 
 
一只狮子在巴黎(中法对照)

请点击打开图书预览,不能打开请与管理员联系。 (法)贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅 著
(法)贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅 图
许钧 译

南京大学 2010年08月 出版

库存:1

原价:29.8 会员价:23.8
会员折扣:80%

开本:16 装帧:精装

关注年龄: 3~6岁 6~9岁

综合推荐级别: 5.0

 

红泥巴书评
【内容简介】 
    一只狮子离开了大草原,他来到巴黎寻找爱,寻找未来。狮子坐在花神咖啡馆看着街上匆忙来去的巴黎人,悠闲地在塞纳河边散步,看见雨后阳光下的蓬皮杜艺术中心,还有卢浮宫里蒙娜丽莎的温柔微笑、高耸的埃菲尔铁塔……最后狮子爱上这里,留下来。 
    美好而意味深长的故事。说的是小狮子的经历,其实也是每一个异乡人融入陌生城市的经历。从最初的紧张和惶惑,到最后的温暖和喜悦,我们就是这样一步步地找到自己的灵魂之地,找到这世上唯一属于自己的位置。作者亦文亦画,用独特的拼贴手法展现她的个人风格,又选取优雅的灰绿色调展示一个城市的文化。从这个绘本中,我们不仅仅阅读了巴黎,也阅读了作者的美学追求,以及她的生命和梦想。 
 
【作者简介】 
    贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅(Beatrice Alemagna),1973年出生于意大利博洛尼亚。她在1996年获得法国未来新锐奖,之后移居巴黎。当时年仅二十四岁的阿勒玛尼娅离开家乡,一个人来到巴黎,而这座城市也热情地接纳她。她希望能写一个故事献给这座城市,于是,《一只狮子在巴黎》诞生了。此书出版后,随即获得法国Rueil-Malmaison童书插画奖、意大利博洛尼亚书展最佳童书奖选书推荐,并入围法国巴欧巴童书奖。她的其他作品有《我是谁?我的爱》、《克拉拉的宝藏》等。 
 
【译者简介】 
    许钧,1954年生,浙江龙游人。现任南京大学研究生院常务副院长、教授、博士生导师,中国翻译协会常务副会长。著名法语文化专家、翻译家。其译著《追忆似水年华》(卷四)、《不能承受的生命之轻》、《名士风流》、《邦斯舅舅》、《中国之欧洲》(上下卷)、《诉讼笔录》等均在国内引起巨大反响。《一只狮子在巴黎》是许钧翻译的第一本图画书。
 
红泥巴推荐级别: ★★★★★

关于本书的成就与赞誉
★ 法国Rueil-Malmaison童书插画奖

相关分类

收藏本书的会员常常还收藏了以下图书

 
 
我的书架 收藏排行 书评排行 点击排行
 
2002-2013 ©北京红泥巴文化发展有限公司
club@hongniba.com.cn