《泥巴书虫》网络杂志——请切换为超文本格式浏览
 
【聊聊几本牛书】

本期推荐人:阿甲


    小时候每到开学时总感叹假期太短,把孩子送上学后却好像假期一过倒似松了一口气般——哈哈!该上班的上班了,该上学的上学了,咱们接茬儿聊书吧。
    大牛年的,细数了一下,以牛为主角的童书好像真不太多,可能牛这动物还是太憨厚了,个性不够张扬,出镜的时候总被挤到配角堆里,看来我们还要主动去发掘一下:
    《爱花的牛》:西班牙小公牛费迪南,不爱角斗爱鲜花,身处竞技场却心如止水,怡然自得。而牛妈妈任其自然,爱且包容。赞!
    《勇敢的克兰西》:澳大利亚另类小牛克兰西,用他的勇敢和智慧告诉我们:不管生来是什么样的牛,只要是头好牛,就真牛!这个牛故事充满了对自我的肯定和对异类的包容。
    《了不起的小牛嘛嘛哞7册》:瑞典小牛嘛嘛哞,是一头特立独行的小牛,不甘于整天埋头吃草挤奶,还要荡秋千、滑滑梯、滑雪橇……画家诺德奎斯特的“派老头和捣乱猫的开心故事系列”令人捧腹,这个小牛嘛也够闹腾的。
    《拇指牛》:前面几种都是图画书,这一本可是儿童小说了,大概适合三、四年级以上的孩子自己读吧。这个拇指牛还是地道“国产”的童话之牛,你可以把它放在枕头旁边,也可以把它的左犄角拧三下,就变成两米长的高产大奶牛,甚至还能飞上天……
    最后再说说《
牛年的礼物:剪纸中国(4册)》吧,这套剪纸故事把我们带进地道的神话传说中,重温牛郎织女的故事、打春牛的传统,老祖宗神农炎帝竟是个“牛人”!某种程度上,我们可以被称为“牛的传人”吗?有那么一点牛脾气,真不是什么坏事。

    下面再推荐几种近来新鲜出炉的很“牛气”的书吧——

我所知道的野生动物

这本书更常见的书名是《西顿野生动物故事集》,很经典吧?可惜一直没有特别好的版本。目前这个版本是最原汁原味最为考究的译本,所以我说它很牛。除了书名的原汁原味外,更重要的是译文尽可能做到了完整性(以前的版本多有删节),而且保留了原著中200幅由西顿本人亲手绘制的动物插画。年轻的译家肖毛还专门编译了西顿的生平年表,并在后记中详细介绍作者和这些故事的渊源。这个版本很值得动物小说爱好者们收藏。


 

当阿凡提还小的时候

这本小册子不到100页,精美的黑白插图,字稍大且排得相当宽松,读起来非常舒服,很适合小学中低年级的小读者自己阅读。故事呢,当然也是很好玩的,它讲述阿凡提小时候同样具有传奇色彩的成长故事,基本取材自长篇小说《纳赛尔丁阿凡提传》,由著名的翻译家、儿童文学史学家韦苇先生编译整理。你说牛不牛?


月下看猫头鹰

曾获1988年凯迪克金奖的图画书,不过即使没获奖也很牛。它是图画书中较为少见的类型,几乎纯然写实的手法讲述一段日常的生活经历(雪月夜父亲带女儿去树林看猫头鹰),但无论是画面还是文字都充满了诗意和激情。很难定义这本书适合阅读的年龄,因为大人也完全可以把它当作诗来读。


小凯的家不一样了

安东尼·布朗的作品当然牛了。这本书乍一看有点《大猩猩》的味道,小男孩的生活空间发生了戏剧性的变化,水壶变成猫,沙发变成鳄鱼,水管变成蛇,还出现了一只大猩猩!……可是这一切是如何发生的呢?原来小凯不得不一个人呆在家里,不安地等待着爸爸所说的“不一样”的事情的来临。这是部对儿童心理体察入微的作品,画家巧妙借用超现实的手法帮助我们用眼睛来观察孩子的心理,非常了不起!


      &     

中国儿童文学5人谈    &    中国儿童阅读6人谈

    两本对谈实录式的书。
    《中国儿童文学5人谈》开谈于2000年11月,初版于2002年,目前是2008年12月的第二版。两个版本的内容一样,新版增加了人名书名索引(呵呵,是我做的)。这本书对于想了解和学习中国儿童文学状况的读者是非常好的选择,初版虽然销量不大,但对于这几年大陆儿童阅读的推广活动影响很大。
   
《中国儿童阅读6人谈》仅从儿童阅读的范畴而言可以看作是“5人谈”的延续,话题更多及于非专业的人群。它开谈于2007年8月,经过艰苦的整理,终于在前者再版时一同出版。我也是在上个月才拿到这本书的,回想起一年多前与另外几位老师在北戴河热烈恳谈的情景,颇为感慨。
    总的来说,这两本书读起来还是蛮愉快的:)


友情提醒

    第一届丰子恺儿童图画书奖的报名截止时间快到了,截止至本月28日。有意参加的朋友请留意,参选作品须是2004年1月至2008年12月之间出版的华文儿童图画书。详情请访问:

    第一届丰子恺儿童图画书奖具体报名办法

    [泥巴传闻]请关注第一届丰子恺儿童图画书奖

 

红泥巴手机快讯订阅办法

    近期红泥巴专门为会员开通“走走搜搜”手机品牌店,同时开通红泥巴快讯的手机版,内容包含童书快讯、阅读导引、闲聊童书。通过此项服务,会员可随时在手机上查看红泥巴提供的资讯,也可使用“走走搜搜”搜索工具查找衣食住行相关的实用信息。下载、安装、使用此项服务的方法详见如下网址:

关注:红泥巴村品牌店在走走搜搜开张了!

    特别提示:下载、使用上述服务本身都是免费的!但是手机运营商会收取因此产生的流量费,比如中国移动是0.03元/K,不算便宜。不过如果用户申请个5元/月的GPRS包月套餐,即使每天频繁使用,也用不完套餐流量。具体申请办法请向当地咨询。比如北京全球通用户的申请方法是:发送短信“KTG5”到100086即可,但要到下月1日起才生效。

 

红泥巴书虫网络杂志订阅与退订方法

    泥巴书虫网络杂志是为便于会员交流和提供更好的服务而创设的栏目,大家可以自由订阅或退订。

   退订方法:请发来邮件(或直接回复),在主题中写明 Unsubscribe Hongniba 即可。或直接点击以下链接:

   退订泥巴书虫网络杂志


   订阅方法:请用准备订阅的Email信箱发来邮件,在主题中写 Subscribe Hongniba 即可。或直接点击以下链接(如能收到本邮件则无需重复订阅):

   订阅泥巴书虫网络杂志

    

快乐读书、快乐成长!

红泥巴读书俱乐部

2009年2月17日

 

本邮件为红泥巴会员的交流邮件,有任何问题,欢迎回复至 club@hongniba.com.cn

泥巴书虫网络杂志(2005-8-21以后)

红泥巴的《泥巴书虫》会刊自创刊以来的全部26期 电子文档(PDF格式)也欢迎大家下载或在线浏览