《泥巴书虫》网络杂志——请切换为超文本格式浏览
 
2007年从经典开始……
本期推荐人:阿甲
>>>>图画书

特别适合:2-99岁

克里克塔(蒲蒲兰绘本)

1998年国际安徒生奖插画家奖得主、法国画家汤米·温格尔的代表作。这位传奇画家总是在不断尝试着前所未有的创作方法,而且特别喜欢在作品中表现人们常常不大喜欢的动物或人物,比如另一本著名的《三个强盗》。这是一个关于蛇的有趣故事,带有传说色彩,古朴典雅。也许你并不喜欢蛇,但读罢这本书,你很可能会很奇怪地问自己:“这么可爱的一种动物,我以前怎么会不喜欢呢?”


特别适合:2-6岁

月亮的味道

还记得《彩虹色的花》吗?那位风格独特的画家是目前旅居日本的波兰画家麦克·格雷涅茨。《月亮的味道》是他最负盛名的作品,以其天马行空的幻想力和浓浓的童趣味道,深受小读者的喜爱。

“月亮,是什么味道呢?是甜的,还是咸的呢?真想尝一小口啊!”——除了图画的惊人质感外,这本书的文字也非常精妙,令人回味无穷。这个简体中文版的译文由彭懿先生,小书房的漪然,我,还有著名的德语翻译三禾女士(《彩色的乌鸦》、《双把铁锅卡琦亚》和新版的“雅诺什绘本”系列的译者)共同讨论完成,关于讨论的花絮彭懿博客有热情的报道。


特别适合:3-8岁

 

 

我的名字克丽桑丝美美菊花(信谊图画书)

爸爸妈妈为新生的小宝宝取了一个名字叫克丽桑丝美美(Chrysanthemum),在爸爸妈妈心里,这是个完美的名字,就像他们完美的小宝贝。克丽桑丝美美一天天长大,她喜欢这个名字,也认为自己的名字是绝对完美的,直到她开始上学……

这是一本在孩子读来非常亲切,而且极具抚慰功效的图画书。当他们跨出家庭的小圈子,将注定面临自我确定的挑战,他们将如何跨越?如何调整自己的情绪?如何获得成功的呢?这本温馨甜蜜的小书试图告诉我们答案。这本图画书对于家长和老师非常富有教育意义。


>>>>恩德幻想小说经典

毛毛(幻想文学大师书系)

恩德的这部长篇幻想小说,可能是关于时间这个哲学概念最耐人寻味的儿童小说。这个中文版由21世纪出版社出版,历经多年。在2003年的《让孩子着迷的101本书》中曾经详细推荐。这是最近推出的新版本,译者仍然是翻译家李士勋先生,译文略作修订。新版主要在封面、插图和内文排版上做了重大调整,经过精心设计和编排后,令人爱不释手。最有趣的是版面右上角的钟表的设计,连续翻页产生动画效果,非常好玩。


永远讲不完的故事(幻想文学大师书系)

这部幻想小说经典除了是恩德最值得骄傲的一部作品外,也是在幻想文学领域的巅峰之作,可与《魔戒》、《纳尼亚王国》等并列为20世纪幻想小说的至尊,在世界范围内拥有无数的发烧友。比较遗憾的是,它虽然很早就被引入到中国,但多年来一直没有特别好的中文版本,无论是上海译文社的旧版本、21世纪出版社的前一个版本,都严重忽视了它在形式上的独特意义。最为典型的缺陷是,旧版本都没有认真考虑过原著幻想叙述与现实叙述的混杂性,读者常常会迷失在阅读中。这个新版本严格按照德文原版风格进行设计,采用李士勋先生的译本,进行了较大规模的修订,从封面设计到插图和内文排版,都与作品的内容深度结合,特别是采用了红色、绿色两种文字编排,绿字代表幻想叙述,红字代表现实叙述,令阅读过程一目了然。

所以,我认为这是一个非常难得的具有收藏价值的版本,即使你拥有旧版本,也可以毫不迟疑地从书架上撤下来,换上这个新版本。(阿甲)


近期阅读活动通知

   台湾阿宝老师关于儿童阅读与儿童文学的讲座
    讲座时间:2007年2月4日(周日)上午9:30–11:30
    主讲人:林文宝教授(台湾儿童阅读运动领跑人,儿童文学、语文教育专家)
    讲座对象:家长、老师(免费,限额200名,需提前报名) 
    地点:北京市北三环中路6号 北京出版集团书香厅(四楼多功能会议厅)
    主办方:父母必读编辑部、首都图书馆、快活林工作室、红泥巴

    详情见:红泥巴村讲座通知
  报名电话:64934774 64934784

    彭懿“亲子阅读”推广全国巡回讲座
    主办方:广州图书馆、红泥巴读书俱乐部
    主讲人:彭懿先生(中国作家协会会员,著名儿童文学理论家、作家)
    讲座时间:2007年2月10日(星期六)下午2:00-5:30
    地点:广州图书馆三楼会议厅(广州市中山四路42号)
    讲座对象:家长、老师、绘本发烧友(为保证会场安静,请勿带5岁以下的儿童入场)限额200名,讲座可免费参加,但名额有限,必须预先报名。
    报名电话:1、广州红泥巴(小麦)020-31710661(小灵通),87681217(办公室)2、广州图书馆少儿部 020-83884389 (10:00-17:30, 周三休息)

   阿甲、王林关于儿童阅读推广的讲座
    讲座时间:2007年2月11日(周日)上午9:30 –11:30
    主讲人:阿甲、王林(儿童文学博士、阅读推广人)
    讲座对象:家长、老师、图书馆员(免费,限额80名,需提前报名) 
    地点:北京市东三环南路88号 首都图书馆2楼2305室
    主 办方:首都图书馆、红泥巴

    本次讲座是首都图书馆与红泥巴联合推动的“播撒幸福的种子”2007年大型系列活动的一部分,旨在为社区、学校、图书馆培养“种子说故事人”。活动的详细介绍将在近期推出,希望有志于阅读推广或对于“说故事活动”特别感兴趣的朋友特别留意。
 

冬令营活动推荐

   2007年成长冬令营之海南挑战营(2月5日至9日)

    由北京《成长》杂志暨成长网主办的寒假冬令营活动正在火热报名中(1月25日 截止)。《成长》是一个主要面向小学生以上家长和教师群体的杂志&网站,每年组织的夏令营、冬令营活动主要面向7岁以上的孩子,家长和老师也可以参加,但主要活动项目针对孩子,富有趣味,又颇具挑战性(独立能力不强的孩子审慎报名),是锻炼孩子的团队精神和生存能力的有益活动。作为一位老营员,特别向大家推荐。不过,如果孩子是首次参加这类活动,建议家长能尽量随同参加(虽然活动允许孩子单独参加),而且请在报名前尽量详细了解活动的安排和以往的活动情况,以便充分准备。活动详情和报名方法请到成长网站查询。(阿甲)
    
 

红泥巴书虫网络杂志订阅与退订方法

    泥巴书虫网络杂志是为便于会员交流和提供更好的服务而创设的栏目,大家可以自由订阅或退订。

   退订方法:请在主题中写明 Unsubscribe Hongniba 即可。或直接点击以下链接:

   退订泥巴书虫网络杂志

   订阅方法:请用准备订阅的Email信箱发来邮件,在主题中写 Subscribe Hongniba 即可。或直接点击以下链接(如能收到本邮件则无需重复订阅):

   订阅泥巴书虫网络杂志

    

快乐读书、快乐成长!

红泥巴读书俱乐部

2007年1月10日

 

本邮件为红泥巴会员的交流邮件,有任何问题,欢迎回复至 mailing@hnbclub.cn

泥巴书虫网络杂志(2005-8-21以后)

红泥巴的《泥巴书虫》会刊自创刊以来的全部26期电子文档(PDF格式)也欢迎大家下载或在线浏览